首页 > 外语类考试> 口译笔译
题目内容 (请给出正确答案)
[主观题]

听力原文:W: Not long ago an American magazine released a report, saying: "American student

s are remarkably limited in their knowledge of science and their ability to use what they know." What do you think of this report?

M: It's a reflection of the true state of affairs of the American educational system. By that I mean not only the schools, but also the social attitude toward education. This is a big and very complicated issue. But what is obvious is that the kids from the east are more disciplined. They have a tendency to listen to the advice of their parents and teachers. I noticed when my children were very little, I would say, "Perhaps you should do this." They said, "No, I don't want to do; it's boring." This concept of not doing something because it might be boring does not exist with children in the east; they don't have the idea that they have to find instant gratification before they launch into something. Here the kids all want to see something immediately, to see the point. Kids from babyhood in the east learn to be quiet, sit down and work before they can get ahead. They take that naturally and are willing to be drilled. In this respect, the educational system in the east has a great advantage.

W: It's what society expects of them, and they know that.

M: Yes. Their parents, neighbors and friends—all say the same thing. But I'm not saying this system is absolutely good for everybody. The other side of the coin is that kids trained in the east tend to be timid, tend to say: "My god, there have been all these saints who have done this and that. Who am I?" This attitude prevents a number of them later from jumping over hurdles to make important contributions. We see this very clearly among our postgraduate students. The postgraduate students from the east are quieter and more willing to work, and they make very good grades, but they are somewhat restrained from making imaginative leaps.

W: You mean that if you give them a problem, they can solve, but if you ask them to find the problem themselves, they have a harder time at it?

M: Yes, because there is a tendency for them to automatically, subconsciously say: "I have to follow the rules; the rules have already been given." They don't want to challenge previous authors; they don't get the creative daring of the individual spirit that soars beyond the accepted boundary. And if you compare the eastern with European cultures and American ones, Europe is somewhere between the two. The European students are usually better trained and less daring than American students.

W: What do you think explains the fundamental difference?

M: I think America is a new country; it is a young culture. My belief is that as culture age, they will show a greater respect for learning. They will tell kids to sit down and learn all the great things that people said in the past.

W: What are the problems you see now in American culture?

M: One problem is that kids are not patient enough to learn; another is that we have drug problems. All this is related to the American concept that the individual is supreme. I'm not saying it is a wrong concept; I'm only trying to analyze. In China you would say that in the final analysis, it is the society that's important, not the individual, while in America you are told that what you do is important, that you've got to get out on your own and make it and succeed, and nobody's there to help you.

Questions:

11.Which of the following is NOT included in the reasons that children in the east even do some boring things?

12.What actually prevents students from the east from jumping over hurdles to make important contributions?

13.In what respect does the educational system in the east enjoy a great advantage?

14.Compared with European students, why are American students usually poorer trained but more daring?

15.Why has the man referred to the American concept that the individual is supreme?

(31)

A.They have been accustomed to being obedient to their parents and teachers.

B.They naturally do not need instant gratification before starting to do anything.

C.They know they must sit down and work hard before making any progress.

D.They are repeatedly told by their parents, friends and neighbors to do so.

查看答案
答案
收藏
如果结果不匹配,请 联系老师 获取答案
您可能会需要:
您的账号:,可能还需要:
您的账号:
发送账号密码至手机
发送
安装优题宝APP,拍照搜题省时又省心!
更多“听力原文:W: Not long ago an Americ…”相关的问题
第1题
听力原文:W: I left my office at 4.-30. what time is it now?M: Just five o'clock, but my wa

听力原文:W: I left my office at 4.-30. what time is it now?

M: Just five o'clock, but my watch is five minutes faster.

Q: How long ago' did the woman leave her office?

(14)

A.5 minutes.

B.25 minutes.

C.30 minutes.

D.35 minutes.

点击查看答案
第2题
听力原文:W: Well, Bob James, what a surprise! It's nice to see you again!M: Hello, Margare

听力原文:W: Well, Bob James, what a surprise! It's nice to see you again!

M: Hello, Margaret! My gosh! How long has it been? Wasn't it a year ago Christmas, the last time we saw you?

W: You know, I think you're right. How's your wife and the kids?

M: Oh, they're fine.

When did the two people see each other last?

A.More than two years ago.

B.Last Christmas.

C.Last birthday party.

D.A long time ago.

点击查看答案
第3题
听力原文:What did the youngest boy have to do for the oldest ones not long ago?(10)A.Clean

听力原文:What did the youngest boy have to do for the oldest ones not long ago?

(10)

A.Cleaning shoes.

B.Homework.

C.Term papers.

D.Classroom exercises.

点击查看答案
第4题
听力原文:M: Who do you work for at the moment, Ms Mann?W: Um, I work for the BBC World Ser

听力原文:M: Who do you work for at the moment, Ms Mann?

W: Um, I work for the BBC World Service.

M: Ah, and how long have you worked for the BBC?

W: I've been with the BBC for five years. Yes, exactly five years.

M: And how long have you been their German correspondent?

W: For two years.

M: And what did you do before the BBC?

W: I worked as an interpreter for the European Union.

M: As you know, this job is based in Geneva. Have you ever lived abroad before?

W: Oh, yes, yes, I have.

M: And when did you live abroad?

W: Well, in fact, I was born in Argentina and I lived there until I was eleven. Also, I lived and worked in Brussels for two years when I was working for the E.U.

M: Mmm...That's interesting. Have you traveled much?

W: Oh yes, yes, indeed. I've traveled all over western and eastern Europe, and I've also been to many parts of South America.

M: Mmm... And why did you go to these places?

W: Well, mostly for pleasure, but three years ago I went back to Argentina to cover various political stories for the BBC.

(20)

A.She has been working for the BBC for five years and working as their German correspondent for two years.

B.She has been working for the BBC for two years and working as their German correspondent for eleven months.

C.She bas been working for the BBC for four years and working as their German correspondent for one year.

D.She has been working for the BBC from eleven years ago and working as their German correspondent for five years.

点击查看答案
第5题
听力原文:W: Oh, no! Oh, I can't believe I dropped that mirror. What bad luck.M: Don't worr

听力原文:W: Oh, no! Oh, I can't believe I dropped that mirror. What bad luck.

M: Don't worry, mama! I'll pick it up for you.

W: Thanks. But you know I can just hear your grandmother's voice saying" Now you are in for seven years of bad luck. ".

M: Why would she say that?

W: Oh, you know her, she's very superstitious. She believes that once a mirror is broken, you can't see yourself as a whole person in it. So something really had is going to happen to you.

M: Yes, but why? Why seven years of bad luck.

W: Well, I guess a long time ago, people thought it took seven years for the body to repair itself, so I guess it would take seven years to fix a broken body.

M: Seven years is a really long time. I guess I’m glad I didn't drop that mirror.

W: Oh?

M: No, mama, I'm only kidding. I mean you don't really believe in that stuff, do you?

What will make one have seven years of bad luck according to the speaker?

A.To break the mirror.

B.To see the black cat.

C.To write with left hand.

D.To sneeze without blessing.

点击查看答案
第6题
听力原文:W: Jane must be over twenty now.M: Yes. When Tony left Paris ten years ago, Jane

听力原文:W: Jane must be over twenty now.

M: Yes. When Tony left Paris ten years ago, Jane was already fifteen.

Q: How old id Jane now?

(17)

A.25.

B.15.

C.35.

D.20.

点击查看答案
第7题
听力原文:M: Your university seems quite new. How old is it?W: Well, this building was buil

听力原文:M: Your university seems quite new. How old is it?

W: Well, this building was built five years ago, but the school was founded over a century ago, in the early 1900s.

Q: How old was the university at the time of this conversation?

(18)

A.5 years.

B.Over 100 years.

C.90 years.

D.95 years.

点击查看答案
第8题
听力原文:W: I sent the package over ten days ago and it still hasn't arrived.M: Maybe you

听力原文:W: I sent the package over ten days ago and it still hasn't arrived.

M: Maybe you should send the next one by air.

Q: What does the man suggest?

(18)

A.Arrive early.

B.Take a ship.

C.Look for the package.

D.Use air freight.

点击查看答案
第9题
听力原文:W: John must be over 40 now.M: Yes, when Tom left New York ten years ago, John wa

听力原文:W: John must be over 40 now.

M: Yes, when Tom left New York ten years ago, John was already 35.

Q: How old is John now?

(18)

A.35.

B.25.

C.45

D.30

点击查看答案
第10题
听力原文:W: Mr.Hiller.is the number of complaints increasing or decreasing?M: There was a

听力原文:W: Mr.Hiller.is the number of complaints increasing or decreasing?

M: There was a slight decrease last year.The highest number of complaints was two years ago when we received 7,300.

W: Does the reduction mean that the quality of goods and services is improving?

M: don't think so.It's probably due to poor economic situation.Most people are simply buying less.

W: Is there ally change in the nature of the complaints?

M: Not really.People are still complaining about the same things.

W: What do they complain about most often?

M: Electrical appliances.Last year,we received 1,809 complaints about them-25 percent of all complaints.Then there are complaints about travel agencies,photographic and sound equipment,and clothing-in that order

W: What sort of complaints do you get about travel agencies?

M: Oh.they include anything from air tickets to accommodation.

W: Are most of the complaints justified?

M: About 90 per cent of the complaints about travel agencies are justified.In other areas,investigation of about 50 per cent of the complaints reveals some kind of business malpractice,but overall about 30 per cent of the complaints are due to misunderstandings on the part of the consumer;the rest are too vague to be worth following up.

W: How long does it take you to complete an investigation of a complaint?

M: About two to three weeks for a proper investigation. we really need more staff.

W: Thank you.Mr.Hiller.

M: My pleasure.

Why did the number of complaints decrease last year according to the man?

A.The quality of goods and services has improved.

B.Most people are reducing their consumption.

C.Complaint channels are too limited.

D.Many people don't bother to complain.

点击查看答案
第11题
听力原文:W: When did the Greens fly to London?M: Three hours ago.Q: How did the Greens go

听力原文:W: When did the Greens fly to London?

M: Three hours ago.

Q: How did the Greens go to London three hours ago?

(19)

A.By air.

B.By bus.

C.By train.

点击查看答案
退出 登录/注册
发送账号至手机
密码将被重置
获取验证码
发送
温馨提示
该问题答案仅针对搜题卡用户开放,请点击购买搜题卡。
马上购买搜题卡
我已购买搜题卡, 登录账号 继续查看答案
重置密码
确认修改