Commodity inspections usually involve quality, weight , quantity and packing of the commodities. (
Commodity inspections usually involve quality, weight , quantity and packing of the commodities. ( )
Commodity inspections usually involve quality, weight , quantity and packing of the commodities. ( )
Commodity Inspection Shipping Quality and Shipping Weight
Landed Quality and Landed Weight Shipping Weight and Landed Quality
Legal Inspection
参考答案:错误
A.A. to
B.B. with
C.C. of
D.D. that
A.A. testing
B.B. inspecting
C.C. resolving
D.D. making
A.O
B.As an integral part of the contract,the inspection of goods is particularly important.
C.We would prefer to re-inspect goods at the unloading port.
D.But there might be some dispute over the results of inspection.
Contract No. : CB2009-0054
Date: July 15th, 2009
Sign at: Hongkong
The Buyers: J.B. Lawson & Company Inc.
854 California Street, San Francisco, California, U.S.A. CA94194
The Sellers: Far East Light Industrial Products Imp. & Exp. Corp.
82 Dung Street, Hongkong, P.R.C. 665532
This contract is made by and between the Buyers and the Sellers; whereby the Buyers agree to buy and the Sellers agree to sell the under-mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated below:
Commodity Descriptions: Canvas Folding Chairs with Wooden Frame
(light-cream wood, dark-green canvas)
Quantity: 500,000 pieces
Unit price: $ 35/piece
Total Value: $ 17,500,000(Seventeen Million and Five Hundred Thousand US Dollars only)
Packing: In strong cartons
Country of Origin: P. R. C
Payment: By 100% Confirmed, Irrevocable, Transferable and Divisible Letter of Credit to be available by sight draft and to remain valid for negotiation in P. R. C until the 15th day after the aforesaid time of shipment.
Insurance: To be covered by the buyer.
Time of Shipment: August, 2009 Port of Lading: Shenzhen, P.R.C
Port of Destination: San Francisco, U.S.
The Buyers: Lily Brown
The Sellers: Huang Jun
Claims:
Within 45 days after the arrival of the goods at the destination, should the quality, specifications or quantity be found not in conformity with the stipulations of the contract except those claims for which the insurance company or the owners of the vessel are liable. The Buyers shall, have the right on the strength of the inspection certificate issued by the C. C. I. C and the relative documents to claim for compensation to the Sellers.
Force Majeure:
The sellers shall not be held responsible for the delay in shipment or non-delivery of the goods due to Force Majeure, which might occur during the process of manufacturing or in the course of loading or transit.
Arbitration:
All disputes in connection with the execution of this Contract shall be settled friendly through negotiation. In case no settlement can be reached, the case then may be submitted for arbitration to the Arbitration Commission of the China Council for the Promotion of International Trade.
What does this contract mainly deal with?
A.The purchase of specific products from China
B.The bargain result of the commodity price
C.The shipping method of the goods
D.The description of the commodity
Sales Contract
NO. : 20090909
Date: Sept. 9,2009
China National Cereals, Oils & Foodstuffs Import and Export Corporation,Shenzhen Branch,hereinafter called the (81),agree to sell and China Native Products,INC,Los Angeles, California, (82), hereinafter called the Buyers, agree to buy theunder-mentioned goods subject to the terms and conditions stipulated (83) :
1.Name of Commodity & Specifications: ZHONG HUA BRAND Salted
Cucumber 50 tins ^ 200 grams
2.Quantity and Weight. 100 Cartons/1000kg.
3.(84)Price. C&F C3% Los Angeles or San Francisco
US $20.00 per carton
4.Amount: US $2000.00
5.Time of shipment. During Oct./Nov. ,2009
6. (85) : In Cartons
7.Marks & No.: ZHONG HUA BRAND
Salted Cucumber
NO. 1-100
8. Loading (86) and Destination- From Shenzhen, China' to Los Angeles OrSan Francisco
9.Insurance.- To be (87) by the Buyers
10.Terms of Payment .- To be made against sight draft drawn under an irrevocable(88),for the total value of goods in
US$ 2000.00,(89)10G more or less both in amountand quantity at Sellers's option,established through a bank which is mutually agreed bythe two sides.
11.Inspection- Certificate of quality & weight and phytosanitary certificate (90)byChina Entry & Exit Inspection and
Quarantine authorities shall be provided to theBuyers. The quality and weight certified in the certificates are to be taken as final.
General commodity rate is same as normal general cargos rate.( )
“中国强制认证”的英文为“China Commodity Certificate”。( )
The Specific Commodity Rates are higher than General Cargo Rates.( )