首页 > 外语类考试> 自考英语
题目内容 (请给出正确答案)
[判断题]

因为绝对的忠实在翻译实践活动中是不可能实现的,故而“忠实”的翻译标准理应被颠覆。()

查看答案
答案
收藏
如果结果不匹配,请 联系老师 获取答案
您可能会需要:
您的账号:,可能还需要:
您的账号:
发送账号密码至手机
发送
安装优题宝APP,拍照搜题省时又省心!
更多“因为绝对的忠实在翻译实践活动中是不可能实现的,故而“忠实”的…”相关的问题
第1题
事物的某种物质因素之所以能成为一种审美的条件,是在人的实践活动中逐渐生成的,通过实践活动,事物的自然物质属性在与人的关系中向人显示出了一种新的精神意义,这是因为 ()

A.通过实践,客观自然属性失去了与人的疏远性

B.人类的实践有了合规律性的形式,人的活动成了一种自由的活动

C.人的实践及其与物之间的关系是天然给定的

D.人的实践是对于实践主体的能力发展具有超越事物自然属性的意义

E.人的实践是人摆脱人的物质属性进入绝对的精神属性的必然因素

点击查看答案
第2题
人们必须重视间接经验和书本知识,这是因为()。

A.社会实践是人类认识的基础

B.认识的发展具有继承性

C.一个人不可能事事都亲自实践

D.间接经验和书本知识也是认识的源泉

点击查看答案
第3题
人们必须重视间接经验和书本知识,这是因为()。

A.社会实践是人类认识的基础

B.认识的发展具有继承性

C.一个人不可能事事都亲自实践

D.间接经验和书本知识也是认识的源泉

点击查看答案
第4题
山东省十三五规划纲要指出,坚持党的领导,发挥党的领导作用,切实做到廉洁勤政,巩固拓展党的群众路线教育实践活动成果,健全完善“三严三实”作风建设长效机制。其中三严三实中“三实”是指()

A.用权要实

B.谋事要实

C.创业要实

D.做人要实

点击查看答案
第5题
修昔底德曾经在他的一部著作中记录了伯利克里的一段演讲词:“任何人,只要它能够对国家有所贡献,绝对不会因为贫穷而在政治上湮没无闻”,表达了美好的政治德性实践才是城邦自由美好事业基础的思想,这段话出自()

A.《埃涅阿斯纪》

B.《荷马史诗》

C.《变形记》

D.《伯拉奔尼撒战争史》

点击查看答案
第6题
2015年,在县处级以上领导干部中开展以“()、谋事要实、创业要实、做人要实”为主要内容的“三严三实”专题教育,这是对党的群众路线教育实践活动成果的巩固和拓展。

A.严以修身

B.严以用权

C.严以律己

D.严以待人

点击查看答案
第7题
我们强调学习马克思主义原理和科学发展观,有利于社会主义和谐社会建设。这是因为()。 A.认识对实

我们强调学习马克思主义原理和科学发展观,有利于社会主义和谐社会建设。这是因为()。

A.认识对实践有指导作用

B.意识可以转化为物质

C.主观和客观可以相互转化

D.实践是认识的来源

点击查看答案
第8题
以下关于行政效率的表述,正确的是()。

A.研究行政效率必须以行政管理活动方向正确为前提

B.行政效率是指行政管理的绝对效率而不是相对效率

C.在行政管理中,效率永远不能脱离社会价值因素成为中性的东西

D.效率的实现以一定的效能为基础,效率的评价要以对效益的肯定为前提

点击查看答案
第9题
以下关于舞蹈的说法,不正确的是()

A.舞蹈起源于对生产劳动、战斗、社会生活的模拟表现,图腾崇拜和表现、交流思想感情的内在冲动。

B.舞蹈的产生不可能先于其它形式,因为它需要借助音乐、诗歌、服装等工具。

C.舞蹈是一种以人体的动态形象反映人类社会生活的最古老的艺术形式之一。

D.在原始社会祭祀活动中通常是以舞蹈为重要的手段,因为舞蹈形象鲜明,具有直观震撼力,而且很美。舞蹈可以起到其他手段起不到的作用。

点击查看答案
第10题
群众路线教育实践活动和“三严三实”专题教育针对的是“关键少数”。判断对错
点击查看答案
第11题
诗歌的翻译者必须实现字与字的对译,这在任何语言中都是不存在的,正如钢琴的旋律不可能发生在小提
琴的演奏中一样。当然,小提琴可以演奏与钢琴同样的作品,但是,只有小提琴演奏者按着小提琴固有的、内在的风格演奏,才可以完美地表现原作的精神。以下哪个选项表明了作者的论证意图?

A.诗歌不能进行有效的翻译,因为它不像音乐,它是由特殊意义的词组成的

B.译者首先应该关心原作的音韵和节律,而不是原作准确的含义

C.译者必须吸收原作的精神并且要刻画出原作在语言上的风格

D.那些以哲学的观察和自然的描述为主题的诗比那些以个人感想为主题的诗更容易翻译

点击查看答案
退出 登录/注册
发送账号至手机
密码将被重置
获取验证码
发送
温馨提示
该问题答案仅针对搜题卡用户开放,请点击购买搜题卡。
马上购买搜题卡
我已购买搜题卡, 登录账号 继续查看答案
重置密码
确认修改