题目内容
（请给出正确答案）
“phytosanitary certificate; fumigation/disinfection certificate”正确的翻译为( )。
A．植物检疫证书；熏蒸/消毒证书
B．植物检疫证书；兽医卫生证书
C．兽医卫生证书，熏蒸/消毒证书
D．兽医卫生证书，动物卫生证书
如果结果不匹配，请 联系老师 获取答案
更多““phytosanitary certificate; fu…”相关的问题
A.A.certificate of quantity；certificate of quarantine
B.B.certificate of quarantine：certificate of quantity
C.C.certificate of quality；certificate of quantity
D.D.certi ficate of quantity：certi ficate of quality
Since( ) were used in the cargo, a Phytosanitary Certificate should be provided.
A．wooden packages B．cartons
C．plastic packages D．jumbo bags
A.phytosanitary
B. quality
C. weight
D. disinfection
从右边方格内找出与左边英语短语相匹配的翻译选项
(A) bull market ( )金融危机
(B) Certificate Public Accountant ( )价目表
(C)financiaI statement ( )财务报表
(D)futures market ( )牛市
(E)marine bills of lading ( )海运提单
(F)financiaI crisis ( )注册会计师
(G)nationaI bonds ( )贸易管制
(H)price list ( )期货市场
(I) restrai nt of trade ( )增值税
(J)value-added tax ( )国债
“Phytosanitary Certificate”正确的翻译为( )。
A．品质证书 B．产地证书
C．熏蒸/消毒证书 D．植物检疫证书
A.A.
B.B.animal products
C.C.plant products
D.D.machines
E.E.electronic toys
A.A.品质证书
B.B.产地证书
C.C.熏蒸/消毒证书
D.D.植物检疫证书
请根据所提供的单据，判断“出境货物报检单”各项内容的正误
NO. :SAQJ570162
DATE:DEC. 10, 2009
The Buyer:BLUE EAGLE Import ＆ Export Corp. LongBeachU.S.
The Seller:TIANJIN HAPPY-HOLIDAY CORPORATION
This contract is made by and between the Buyer and the Seller, whereby the Buyer agrees to buy and the Seller agrees to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions stipulated below:
(1) Name of Commodity: WOODEN CHAIRS (HAPPY-HOLIDAY)
(2) Quantity: 1800PCS/3 600KGS, 900CTNS
(3) Unit price : USD 4/PC
(4) Amount Total : USD7 200
(5) Packing : In Cartons
(6) Port of Loading : XINGANG, TIANJIN, CHINA
(7) Port of Destination : LongBeach U.S.
(8) Date of Shipment : DEC．2009/By Vessel
(9) Term of Payment : L/C
(10) Shipping Mark: N/M
(11) Documents Required: phytosanitary certificate issued by CIQ indicating the NO. of L/C
The Buyer The Seller
______ ______
Sales Contract
NO. : 20090909
Date: Sept. 9,2009
China National Cereals, Oils & Foodstuffs Import and Export Corporation,Shenzhen Branch,hereinafter called the (81),agree to sell and China Native Products,INC,Los Angeles, California, (82), hereinafter called the Buyers, agree to buy theunder-mentioned goods subject to the terms and conditions stipulated (83) :
1．Name of Commodity & Specifications: ZHONG HUA BRAND Salted
Cucumber 50 tins ^ 200 grams
2．Quantity and Weight. 100 Cartons/1000kg.
3．(84)Price. C&F C3% Los Angeles or San Francisco
US ＄20.00 per carton
4．Amount: US ＄2000.00
5．Time of shipment. During Oct./Nov. ,2009
6． (85) : In Cartons
7．Marks & No.: ZHONG HUA BRAND
Salted Cucumber
NO. 1-100
8． Loading (86) and Destination- From Shenzhen, China' to Los Angeles OrSan Francisco
9．Insurance.- To be (87) by the Buyers
10．Terms of Payment .- To be made against sight draft drawn under an irrevocable(88),for the total value of goods in
US＄ 2000.00,(89)10G more or less both in amountand quantity at Sellers's option,established through a bank which is mutually agreed bythe two sides.
11．Inspection- Certificate of quality & weight and phytosanitary certificate (90)byChina Entry & Exit Inspection and
Quarantine authorities shall be provided to theBuyers. The quality and weight certified in the certificates are to be taken as final.
