随着中国经济崛起,一些批评指出,中国越来越多地使用资本和中国市场的吸引力作为政治工具,影
A.党的十六大以来我国文化产业取得了快速的发展,公共文化服务体系也取得了很大的进展
B.目前我们国家经济转轨、社会转型和对外开放已经呈现出加速的态势,机遇与风险并存
C.随着全球化的深入发展和中国经济的崛起,我国目前面临着提高文化软实力,逐步掌控国际话语权的问题
D.农村文化体系建设已经超过城市
A.年轻高知白领成为核心电影观众,促使中国电影新力量快速崛起
B.O2O电商网站迅速崛起,代表了中国电影业的发展方向
C.年轻高知白领对于电影的鉴赏观代表了一部分人的鉴赏观
D.跨界导演作品以及话题性电影的显著增加意味着中国电影会向这个方向发展
2005年稳健的财政政策主导中国经济
——财政政策类型与政策工具
2005年3月5日上午,财政部提交十届全国人大三次会议审议的《关于二○○四年中央和地方预算执行情况及二○○五年中央和地方预算草案的报告》显示,2005年,稳健的财政政策将主导中国经济。
1.财政收入增幅11%
2005年,全国财政收入增幅安排11%。预算报道认为,这一安排“既比较稳妥,又比较积极”。
1998年以来,中国连续实施了七年的积极财政政策。报告提出,中国经济供求关系已发生变化,经济结构调整任务突出,因此有必要也有条件由扩张性的积极财政政策转向松紧适度的稳健财政政策。
为此,中国2005年拟安排中央财政赤字3000亿元,比上年预算减少198.3亿元。
2.长期建设国债800亿元
安排长期建设国债800亿元,比上年减少300亿元;同时,增加中央预算内经常性建设投资100亿元。2005年,中央财政国债发行总规模为6923.4亿元。随着经济发展和国内生产总值的增长,2005年预算赤字占国内生产总值的比重将比上一年降低0.5个百分点。
3.中央财政支出安排保障重点
按照实施稳健财政政策的要求,中央财政支出安排仍将向经济社会事业发展薄弱环节倾斜;向困难地区、困难群体和困难基层倾斜;向改革创新倾斜。
报告称,这部分预算将包括:继续加大对“三农”的投入和政策支持力度;缓解部分县乡财政困难;加大对社会发展薄弱环节的投入;大力支持就业再就业和社会保障工作;继续增加对地方转移支付;积极推进包括支持国有企业和国有资产管理体制在内的各项改革。
此外,2005年中国国防支出将达2446.56亿元,较上年增长12.6%。
4.继续执行并出台财税优惠政策
预算报告说,中国2005年将进一步降低或免征农业税,继续调低关税税率,执行中国一东盟自由贸易区等区域或双边优惠关税安排,落实支持就业和再就业、西部大开发、振兴东北地区等老工业基地、促进中部崛起、鼓励高新技术产业发展税收扶持等政策,并足额安排出口退税和适当安排归还出口退税沉欠所需资金。
2005年中国将大范围、大幅度减免农业税,并在全国范围内免征牧业税。报告称,中央财政将新增转移支付资金140亿元,用于支持地方落实这些政策,深化农村税费改革。
请将以下这段话翻译成英文:
中国城市化(urbanization)将会充分释放潜在内需(domestic demand)。一些经济学家指出,在中国几乎所有的发展中城市都面临着城市化的进程。这使得许多人的生活水平有所提高,也为人们提供更多的就业机会。随着越来越多的人向城市迁徙,住房及城市基础设施建设(infrastructure construction),包括水源等能源的供应将会成为城市发展的焦点问题。商品与服务的自由、快速流通是城市化社会的一项基本特征。逐渐扩张的城市需要更多的零售店来满足消费者的需求。
A.世界贸易组织总干事斯卡尔·拉米的观点
B.中国加入世界贸易组织
C.富裕的中国
D.中国经济的增长
A.我们正处在工业化的中期和城市化加速发展的时期
B. 中国有十三亿多人口,随着收入提升,随着消费的升级换代,需要新产品还会有巨大的发展
C. 中国的人力资本的状况正在改善
D. 高储蓄率,能否形成有效投资