首页 > 干部教育培训
题目内容 (请给出正确答案)
[单选题]

下列翻译没有错漏的一项是()(按照课本和译文纸)

A.素湍绿潭,回清倒影。翻译:白色的急流中有回旋的清波,绿色的潭水中有倒映着的各种景物的影子

B.清荣峻茂,良多趣味。翻译:水清,繁荣,山高,草盛,有很多趣味

C.每至晴初霜旦,林寒涧肃。翻译:(在秋天)每到了天很晴朗的时候或下霜的早晨,树林和山涧之中一片清寒肃杀

D.空谷传响,哀转久绝。翻译:空旷的山谷传来猿啼的回声,悲哀婉转,很久很久都不消失

答案
收藏

A、素湍绿潭,回清倒影。翻译:白色的急流中有回旋的清波,绿色的潭水中有倒映着的各种景物的影子

如果结果不匹配,请 联系老师 获取答案
您可能会需要:
您的账号:,可能还需要:
您的账号:
发送账号密码至手机
发送
安装优题宝APP,拍照搜题省时又省心!
更多“下列翻译没有错漏的一项是()(按照课本和译文纸)”相关的问题
第1题
下列短语中,没有歧义的一项是()。A.翻译小说B.给小王一张门票C.借老李一本书D.关于这个问题的讨

下列短语中,没有歧义的一项是()。

A.翻译小说

B.给小王一张门票

C.借老李一本书

D.关于这个问题的讨论

点击查看答案
第2题
我们到了脑筋疲倦的时候,往往随意地将课本以外的书籍取来阅看,___________这书籍就成了
常和我们亲近的一种消遣品。__________我们__________以它当作消遣品,没有什么大关系,也就没有严格的选择。

填入横线部分最恰当的一项是()。

点击查看答案
第3题
我们在大脑疲倦的时候,往往随意地将课本以外的书籍取来阅读,这书籍就成了常和我们亲近的一种消遣

我们在大脑疲倦的时候,往往随意地将课本以外的书籍取来阅读, 这书籍就成了常和我们亲近的一种消遣品。 我们既然以它当作消遣品,没有什么关系,也就没有严格的选择。 依次填入划横线部分最恰当的一项是()。

A.因此因而

B.那么因而

C.那么因为

D.因此因为

点击查看答案
第4题
我们在大脑疲倦的时候,往往随意地将课本以外的书籍取来阅读,__________ 这书籍就成了常和我们亲
近的一种消遣品。__________ 我们既然以它当作消遣品,没有什么关系,也就没有严格的选择。 依次填入划横线部分最恰当的一项是()。

A.因此 因而

B.那么 因而

C.那么 因为

D.因此 因为

点击查看答案
第5题
我们到了脑筋疲倦的时候,往往随意地将课本以外的书籍取来阅看,______这书籍就成了常和我们亲近的一种消遣品。______我们______以它当作消遣品,没有什么大关系,也就没有严格的选择。 填入横线部分最恰当的一项是()。

A.因此 因为 虽然

B.但是 因而 既然

C.但是 因而 虽然

D.因此 因为 既然

点击查看答案
第6题
我们到了脑筋疲倦的时候,往往随意地将课本以外的书籍取来阅看;___这书籍就成 了常和我们亲近的一种消遣品。___我们___以它当作消遣品,没有什么大关系,也就没有严格的选择。填入横线部分最恰当的一项是()。

A.因此 因为 虽然

B.但是 因而 既然

C.但是 因而虽然

D.因此 因为 既然

点击查看答案
第7题
我们到了脑筋疲倦的时候,往往随意地将课本以外的书籍取来阅看,_________这书籍就成了常和我们亲
近的一种消遣品。______我们_______以它当作消遣晶,没有什么大关系,也就没有严格的选择。 填入横线部分最恰当的一项是()。

A.因此 因为 虽然

B.但是 因而 既然

C.但是 因而 虽然

D.因此 因为 既然

点击查看答案
第8题
下列翻译错误的一项的是()

A.斗折蛇行,明灭可见。(溪岸像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现)

B.凄神寒骨,悄怆幽邃(静悄悄的没有人迹,使人感到心境凄凉,寒气彻骨。)

C.佁然不动;俶尔远逝(呆呆地一动不动;忽然间又向远处游去了。)

D.青树翠蔓,蒙络摇缀(青葱的树木,翠绿的藤蔓,遮盖缠绕,摇动低垂,)

点击查看答案
第9题
“诗是不可译的,中国古典诗歌更是不可译的。”爱好古典诗歌的中国人包括不少作家、学者、翻译
家常常如是说,语气中带着七分________三分________。然而,话说回来,如果没有翻译,中国古典诗歌如何走出国门、走向世界呢?依次填入划横线部分最恰当的一项是:

A.自豪 遗憾

B.无奈 悲伤

C.感伤 埋怨

D.骄傲 惭愧

点击查看答案
第10题
按照课本,人们可以选择下列哪种顺序来完成一个手稿?( )

A.方法和结果、引言和讨论、摘要

B.按照它们在手稿中出现的顺序

C.摘要、方法和结果、引言和讨论

D.讨论、引言、方法、结果、摘要

点击查看答案
第11题
下列说法中不正确的一项是()

A.在《海底两万里》中,海上发现了一只疑似为独角鲸的大怪物,阿龙纳斯教授及仆人康塞尔受邀参加追捕

B.李白,字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为诗圣

C.《庄子》是道家经典著作之一。入选课本的作品有《北冥有鱼》《庄子与惠子游于濠梁之上》

D.绝句一般为四句,常见的绝句有五言绝句和七言绝句

点击查看答案
退出 登录/注册
发送账号至手机
获取验证码
发送
温馨提示
该问题答案仅针对搜题卡用户开放,请点击购买搜题卡。
马上购买搜题卡
我已购买搜题卡, 登录账号 继续查看答案
重置密码
确认修改